"дарыухана" meaning in All languages combined

See дарыухана on Wiktionary

Noun [Bashkir]

IPA: [dɑ.rɯ̞w.χɑ.ˈnɑ]
Etymology: Borrowed from Persian داروخانه (dâruxâne, “pharmacy”). Synchronously, дарыу (darıw) + -хана (-xana). Compare to Tatar даруханә (daruxanä), Kazakh дәріхана (därıxana), Kyrgyz дарыкана (darıkana), Uzbek dorixona, Uyghur دورىخانا (dorixana) / دوراخانا (doraxana), Turkmen daruxanä (“pharmacy”). Etymology templates: {{bor|ba|fa|داروخانه||pharmacy|tr=dâruxâne}} Persian داروخانه (dâruxâne, “pharmacy”), {{affix|ba|дарыу|-хана}} дарыу (darıw) + -хана (-xana), {{cog|tt|даруханә}} Tatar даруханә (daruxanä), {{cog|kk|дәріхана}} Kazakh дәріхана (därıxana), {{cog|ky|дарыкана}} Kyrgyz дарыкана (darıkana), {{cog|uz|dorixona}} Uzbek dorixona, {{cog|ug|دورىخانا}} Uyghur دورىخانا (dorixana), {{cog|tk|daruxanä|t=pharmacy}} Turkmen daruxanä (“pharmacy”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} дарыухана • (darıwxana), {{ba-noun}} дарыухана • (darıwxana) Inflection templates: {{ba-decl-noun|дарыухана|дарыуханалар|дарыухананың|дарыуханаларҙың|дарыуханаға|дарыуханаларға|дарыухананы|дарыуханаларҙы|дарыуханала|дарыуханаларҙа|дарыухананан|дарыуханаларҙан}} Forms: darıwxana [romanization], no-table-tags [table-tags], дарыухана [absolute, singular], дарыуханалар [absolute, plural], дарыухананың [definite, genitive, singular], дарыуханаларҙың [definite, genitive, plural], дарыуханаға [dative, singular], дарыуханаларға [dative, plural], дарыухананы [accusative, definite, singular], дарыуханаларҙы [accusative, definite, plural], дарыуханала [locative, singular], дарыуханаларҙа [locative, plural], дарыухананан [ablative, singular], дарыуханаларҙан [ablative, plural]
  1. pharmacy, drugstore Categories (topical): Pharmacy
    Sense id: en-дарыухана-ba-noun-uyL1xMNO Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Bashkir terms suffixed with -хана, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "داروخانه",
        "4": "",
        "5": "pharmacy",
        "tr": "dâruxâne"
      },
      "expansion": "Persian داروخانه (dâruxâne, “pharmacy”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "дарыу",
        "3": "-хана"
      },
      "expansion": "дарыу (darıw) + -хана (-xana)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "даруханә"
      },
      "expansion": "Tatar даруханә (daruxanä)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "дәріхана"
      },
      "expansion": "Kazakh дәріхана (därıxana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "дарыкана"
      },
      "expansion": "Kyrgyz дарыкана (darıkana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "dorixona"
      },
      "expansion": "Uzbek dorixona",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "دورىخانا"
      },
      "expansion": "Uyghur دورىخانا (dorixana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "daruxanä",
        "t": "pharmacy"
      },
      "expansion": "Turkmen daruxanä (“pharmacy”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Persian داروخانه (dâruxâne, “pharmacy”).\nSynchronously, дарыу (darıw) + -хана (-xana).\nCompare to\nTatar даруханә (daruxanä),\nKazakh дәріхана (därıxana),\nKyrgyz дарыкана (darıkana),\nUzbek dorixona,\nUyghur دورىخانا (dorixana) / دوراخانا (doraxana),\nTurkmen daruxanä (“pharmacy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "darıwxana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыухана",
      "roman": "darıwxana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыуханалар",
      "roman": "darıwxanalar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыухананың",
      "roman": "darıwxananıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыуханаларҙың",
      "roman": "darıwxanalarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыуханаға",
      "roman": "darıwxanağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыуханаларға",
      "roman": "darıwxanalarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыухананы",
      "roman": "darıwxananı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыуханаларҙы",
      "roman": "darıwxanalarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыуханала",
      "roman": "darıwxanala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыуханаларҙа",
      "roman": "darıwxanalarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыухананан",
      "roman": "darıwxananan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыуханаларҙан",
      "roman": "darıwxanalarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "дарыухана • (darıwxana)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "дарыухана • (darıwxana)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "да‧рыу‧ха‧на"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "дарыухана",
        "10": "дарыуханаларҙа",
        "11": "дарыухананан",
        "12": "дарыуханаларҙан",
        "2": "дарыуханалар",
        "3": "дарыухананың",
        "4": "дарыуханаларҙың",
        "5": "дарыуханаға",
        "6": "дарыуханаларға",
        "7": "дарыухананы",
        "8": "дарыуханаларҙы",
        "9": "дарыуханала"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms suffixed with -хана",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Pharmacy",
          "orig": "ba:Pharmacy",
          "parents": [
            "Medicine",
            "Pharmacology",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Biochemistry",
            "Sciences",
            "Health",
            "Chemistry",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Buy a seewater-based spray in a drugstore, and rinse (your) nose several times a day.",
          "roman": "Darıwxanala dingeź hıwı nigeźendə eşləngən sprey hatıp alığıź həm könönə ber nisə tapqır tanawźı sayqağıź.",
          "text": "Дарыуханала дингеҙ һыуы нигеҙендә эшләнгән спрей һатып алығыҙ һәм көнөнә бер нисә тапҡыр танауҙы сайҡағыҙ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pharmacy, drugstore"
      ],
      "id": "en-дарыухана-ba-noun-uyL1xMNO",
      "links": [
        [
          "pharmacy",
          "pharmacy"
        ],
        [
          "drugstore",
          "drugstore"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɑ.rɯ̞w.χɑ.ˈnɑ]"
    }
  ],
  "word": "дарыухана"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "داروخانه",
        "4": "",
        "5": "pharmacy",
        "tr": "dâruxâne"
      },
      "expansion": "Persian داروخانه (dâruxâne, “pharmacy”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "дарыу",
        "3": "-хана"
      },
      "expansion": "дарыу (darıw) + -хана (-xana)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "даруханә"
      },
      "expansion": "Tatar даруханә (daruxanä)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "дәріхана"
      },
      "expansion": "Kazakh дәріхана (därıxana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "дарыкана"
      },
      "expansion": "Kyrgyz дарыкана (darıkana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "dorixona"
      },
      "expansion": "Uzbek dorixona",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "دورىخانا"
      },
      "expansion": "Uyghur دورىخانا (dorixana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "daruxanä",
        "t": "pharmacy"
      },
      "expansion": "Turkmen daruxanä (“pharmacy”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Persian داروخانه (dâruxâne, “pharmacy”).\nSynchronously, дарыу (darıw) + -хана (-xana).\nCompare to\nTatar даруханә (daruxanä),\nKazakh дәріхана (därıxana),\nKyrgyz дарыкана (darıkana),\nUzbek dorixona,\nUyghur دورىخانا (dorixana) / دوراخانا (doraxana),\nTurkmen daruxanä (“pharmacy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "darıwxana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыухана",
      "roman": "darıwxana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыуханалар",
      "roman": "darıwxanalar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыухананың",
      "roman": "darıwxananıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыуханаларҙың",
      "roman": "darıwxanalarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыуханаға",
      "roman": "darıwxanağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыуханаларға",
      "roman": "darıwxanalarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыухананы",
      "roman": "darıwxananı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыуханаларҙы",
      "roman": "darıwxanalarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыуханала",
      "roman": "darıwxanala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыуханаларҙа",
      "roman": "darıwxanalarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыухананан",
      "roman": "darıwxananan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дарыуханаларҙан",
      "roman": "darıwxanalarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "дарыухана • (darıwxana)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "дарыухана • (darıwxana)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "да‧рыу‧ха‧на"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "дарыухана",
        "10": "дарыуханаларҙа",
        "11": "дарыухананан",
        "12": "дарыуханаларҙан",
        "2": "дарыуханалар",
        "3": "дарыухананың",
        "4": "дарыуханаларҙың",
        "5": "дарыуханаға",
        "6": "дарыуханаларға",
        "7": "дарыухананы",
        "8": "дарыуханаларҙы",
        "9": "дарыуханала"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms borrowed from Persian",
        "Bashkir terms derived from Persian",
        "Bashkir terms suffixed with -хана",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ba:Pharmacy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Buy a seewater-based spray in a drugstore, and rinse (your) nose several times a day.",
          "roman": "Darıwxanala dingeź hıwı nigeźendə eşləngən sprey hatıp alığıź həm könönə ber nisə tapqır tanawźı sayqağıź.",
          "text": "Дарыуханала дингеҙ һыуы нигеҙендә эшләнгән спрей һатып алығыҙ һәм көнөнә бер нисә тапҡыр танауҙы сайҡағыҙ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pharmacy, drugstore"
      ],
      "links": [
        [
          "pharmacy",
          "pharmacy"
        ],
        [
          "drugstore",
          "drugstore"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɑ.rɯ̞w.χɑ.ˈnɑ]"
    }
  ],
  "word": "дарыухана"
}

Download raw JSONL data for дарыухана meaning in All languages combined (4.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.